Now, let's see how some of you people do in this situation.
Ora, vediamo come ve la cavate in questa situazione.
You know how some guys walk into a room and everybody takes notice?
Sai quelli che camminano in una stanza e tutti li notano?
Funny how some people help people, and others just fire them.
E' buffo come c'è chi ti aiuta e chi invece ti licenzia e basta.
Okay, Okay. I understand how some of you might be feeling.
D'accordo. Capisco come si sentono alcuni di voi.
You start talkin', you start gettin' into how some estate is payin' all of us, and no one's allowed to go in there and disturb the animal sanctuary.
Se cominci a parlare poi dici che siamo pagati da un ente, e che nessuno può entrare nella riserva.
Yes, this is how some women react when they've suffered such a loss.
[Gia', cosi' e' come alcune donne reagiscono quando hanno subito una tal perdita.]
So unless you can tell me how some puppet ties into your wife's murder, I don't see the relevance.
Se sai spiegarmi cos'ha a che fare un pupazzo con l'omicidio di tua moglie, forse potrei anche considerarlo.
Which is how some people might see it, but for me, it's the last night before the greatest adventure of my life.
Come potrebbe vederla qualcuno, ma per me è l'ultima notte prima della più grande avventura della mia vita.
Look, you know how some people have imaginary friends?
Lo sai vero che molte persone hanno amici immaginari?
You ever notice how some dog breeds, they sound kind of dirty?
Avete mai notato che alcune razze di cane sembrano dei doppi sensi?
He was talking about how some author did the same thing with his wife.
Parlava di un qualche autore che aveva fatto la stessa cosa con la moglie.
You know how some certain little random childhood memories stick with you forever?
Hai presente quei... ricordi di infanzia, del tutto casuali, che ti restano in testa per sempre?
Yeah, you know how some people say they look up to their older siblings like gods?
Sai quando alcuni dicono che guardano ai fratelli maggiori come a degli dei.
How some days you wished you'd never heard the name Michael Scofield.
E che, certi giorni, desideravi non aver mai sentito il nome Michael Scofield.
It's strange how some choices mean nothing and others govern the rest of your life.
È strano come certe scelte siano irrilevanti, mentre altre decidono il resto della tua vita.
How some dumb kid let Lucifer out of his cage.
Di come uno stupido ragazzino avesse liberato Lucifero dalla sua gabbia.
Okay, you know how some people trim the hedges to make the tree look bigger?
Ok, hai presente quelle persone che potano le siepi per far sembrare l'albero piu' grande?
I wonder how some of the Holocaust survivors would feel, knowing that money had been claimed in their names without them knowing, or-or even seeing a dime.
Mi domando... come si sentirebbero alcuni dei sopravvissuti all'Olocausto, sapendo che dei soldi siano stati chiesti a nome loro, senza che loro lo sapessero o ne vedessero neppure un centesimo.
It's how some Shawnee believe the curse originated.
Alcuni Shawnee credono che la maledizione sia cominciata cosi'.
It's sad how some guys can't cut the apron strings.
E' triste vedere come alcune persone non riescano a staccarsi dalla gonna di mamma...
You know how some guys collect baseball cards?
Sai che certi collezionano le figurine del baseball?
You know, it's so amazing how some people change so much after high school and some just stay exactly the same.
Sai, e' incredibile come alcune persone cambino tanto dopo il liceo e altri rimangano gli stessi.
Tell me how some pickles are gonna get me in trouble.
Dimmi come possono alcuni sottaceti mettermi nei guai.
I'm going to take this to a guy at Palmer Tech to find out how some lunatic Meta turns tattoos into lethal weapons.
Porto questo da uno alla Palmer Tech per capire come fa un meta... A trasformare i tatuaggi in armi.
You know, I was thinking about how some of my favorite movies wind up in air ducts.
Sai, pensavo al fatto che in molti dei miei film preferiti si finisca nei condotti d'aria.
You would not believe how some of these people dress their kids.
Non crederesti mai a come certa gente veste i propri figli.
There's some advanced medical knowledge, and I'm starting to get a better understanding of how some of their equipment works.
Contiene conoscenze mediche avanzate e sto cominciando a capire come funzionano alcuni dei loro strumenti.
She's covered in mud, about half froze to death, screaming about how some guy broke into her house, snatched her out of bed, threw her down a hole out in the woods someplace.
Era ricoperta di fango mezza congelata a morte, urlando di come un uomo che era entrato in casa sua, l'aveva strappata dal letto, e gettata in una fossa da qualche parte nei boschi.
You know how some humans use exotic animal parts, like bear gallbladders and rhino horns for, like, you know, medicinal remedies and aphrodisiacs and stuff...
Sai che gli umani... usano parti di animali esotici, come la cistifellea di orso o il corno di rinoceronte come... rimedi naturali, afrodisiaci e cose del genere.
It's amazing to me how some men struggle with chivalry.
Mi meraviglia come certi uomini non sappiano cos'e' la cavalleria.
You know how some families are musical and some have money.
Sai, ci sono famiglie di musicisti, famiglie che hanno i soldi...
The remaining chapters show readers how some of the other characters perceive Auggie.
I capitoli rimanenti mostrano ai lettori come alcuni degli altri personaggi percepiscono Auggie.
Let me give you just some examples of how, some powerful examples of how this has been used historically.
Lasciate che vi faccia degli esempi di come, alcuni esempi efficaci di come questo sia stato sfruttato nella storia.
In the eye of a theoretical physicist, the Higgs boson is a clever explanation of how some elementary particles gain mass, but it seems a fairly unsatisfactory and incomplete solution.
Dal punto di vista di un fisico teorico, il bosone di Higgs è una spiegazione intelligente su come particelle elementari acquisiscano una massa, ma sembra una soluzione incompleta e poco soddisfacente.
As a student of adversity, I've been struck over the years by how some people with major challenges seem to draw strength from them.
Da studente delle avversità, mi ha sempre colpito vedere come alcune persone poste di fronte a sfide eccezionali, sembrano trarne forza,
They also recalled how some paths smelled and sounded.
Si ricordavano anche gli odori e i suoni di certe strade.
So for example, have you ever noticed how some people get bitten by mosquitos way more often than others?
Non so se avete notato, ad esempio, che alcune persone, più di altre, vengono punte dalle zanzare.
Like how some people love roller coasters, but other people suffer from terrible motion sickness.
Proprio come a qualcuno piacciono le montagne russe, mentre altri soffrono terribilmente la chinetosi.
These are only the first experiments, and many more will be needed to understand why and how some people decide to negotiate their moral standings to reach an agreement.
Sono solo i primi esperimenti, e ne serviranno molti altri per capire perché e come alcune persone decidono di negoziare i loro valori morali per raggiungere un accordo.
2.2476720809937s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ora, vediamo come ve la cavate in questa situazione. 